馬屁股與太空梭

最近因為調查人類建築設計與技術的相互關連性（Architectonics)，

所以重看了一遍討論人類世界中的九大定律的一本書，

其中有一篇關於「慣性定律」的例子：

NASA太空梭的火箭推進器寬度是由載運過程中會經過的山洞寬度所決定，

而山洞寬度由火車車廂的寬度所決定，

火車的車廂寬度由鐵軌所決定，

而當初設計火車鐵軌的人就是設計電車的人，

設計電車的人的前身是設計馬車的，

而馬車的寬度則由兩匹馬的屁股寬度所決定。

當初設計馬戰車的羅馬人可能想不到他們居然參與了幾千年後太空梭的設計吧！

嗯，世界上有很多事情都不是理所當然的。

X X X

昨天看了一輯國家地理頻道，

也發現了一個有趣的現象，

不過比較近似「連鎖反應」或「蝴蝶效應」。

由於搭乘飛機的乘客增加，航空公司就算再增加航班也趕不上需求量，

所以更大的客機被製造出來（載客量變成8倍），

但機場的跑道也得更強化否則抵擋不了飛機降落時的壓力，

所以更強化的水泥攪拌法與鋪設水泥跑道的工法與機器也得被發明出來，

隨著客機尺寸與迴轉半徑的增加，

機場的整個規模也跟著變得巨大，

所以更巨大的結構被設計出來，

接著更巨大的建築吊具也被發明出來。

由於一般人受不了登機與轉機過程的長途跋涉，

所以平行輸送帶也跟著被發明出來（源於山上礦石的輸送帶），

隨後還得發明了各種航廈間的接駁工具。

但事情還沒結束，

由於旅客的增加，

需要更快的安檢工具，

所以一種ㄇ字形的檢測門被發明出來（源於木料業於刨木前檢測可能金屬碎片的機器）

行李跟著增加的結果，則需要更快的檢測行李的方式，

所以類似X光的檢測器也被發明出來，

還附帶發明快速掃瞄鎖定可疑物件的功能，

另外，原來行李運輸過程不像我們想像的

（直接從check-in櫃臺往我們準備搭的飛機跑）

而是會排隊搭上如同雲霄飛車般的運輸系統，

還經過後來發明會從六種角度以上掃瞄行李的機器（像是同時啟用一堆超市結帳用的條碼機）

告訴承載行李的小車們在那個岔路要轉彎，

整套的系統絕對比幾座迪斯奈樂園的太空山相連接起來還複雜，

（如此的設計仍會在一年內弄丟上百萬件行李，因為有些角度掃描器掃不到）

而一些比較重要而繁忙的機場居然還有另一套備用的擺在那裡佔用一大片土地，

因為機場一旦停擺會造成當地城市的商業停擺，

而會造成上億的損失。

但是，我的疑惑是……

只有把整個事情變複雜、東西變得更巨大才是解決的方法嗎？

好的設計應該不是讓人「先看到好多問題，然後這個設計很酷地解決了不少問題」

而是應該「根本不要製造問題」吧？

1960-1970左右，

就曾有建築師提出將機場「分散化」的概念，

把一個大機場的建造概念改成許多小單元（有一點像小的巴士客運站）的組合

讓他們沿著跑道邊分佈，

之後可以隨著需求再逐步增加單元，

如此設計可以讓巴士或小轎車直接開到等候室旁讓乘客下車，

把整個通關運送行李的過程可以縮短到像是搭地方巴士一樣輕鬆，

行李放上履帶後便經過掃瞄從另一通道直接上飛機

不但不需行李車運送，而且絕對不會上錯飛機。

然而，這建議沒被採納，

因為如此的機場可能看起來不氣派、不夠酷、不夠高科技吧？

嗯，大多數人還是比較喜歡超人般的救星，

而不欣賞讓天下風平浪靜的管理者，

因為他們看起來像沒做事的，不帥。

真是不太懂，為什麼在

「不戰而勝」v.s.「百戰百勝」；

「效果」v.s.「效率」；

「戰略」v.s.「戰術」上

大家就是會比較容易選擇後者呢？

小牛的中文名字

小牛已經出生33天了，至今尚未為他取中文名字，為了幫他申請出生證明（相當台灣的報戶口），這幾天我們都在為小牛的中文名字傷腦筋，當初小葳的名字是請媽媽的朋友，精通易經的師伯推選出的，小葳的確很可愛，成長也很順利，所以這次也請這位師伯幫忙，依據小牛的出生時間等訊息，給予我們小牛命名的建議！其建議小牛的名字第二個字4劃，例如：仁、文、午、孔等，（不過老大的名字裡已經有「文」這個字了，中國人忌諱與父親、祖父等長輩的名字重複，所以被三振出局了！不然這個字是4劃裡最有氣質的字）；第三個字13劃，例如:義、勢、暄、敬等，我們再加以排列組合，因為師伯提供的字彙不多，所以前天和媽媽、彥婷開始翻字典，希望可以挑出更合適的候選字，結果組合出許多有趣的名字。

（不過挑出的字除了要符合筆劃之外，還要符合音調五行、字行字性等，這些太專業，所以我們挑選出符合筆劃的候選字後，還要再請師伯鑑定。）

以下是我們討論的結果：

富貴命的名字：「王少爺」（哈哈～以後所有的人都要尊稱我家小牛！例如：朋友問候都要說「你家少爺最近好嗎？」）、「王少董」（這意謂著我家老大會變董事長嗎？那我不就是董事長夫人囉！）、再不然就是「王五萬」、「王六萬」（老大說：我們是要打麻將嗎？）「王天爺」。

推廣儒家學說的名字：「王仁義」（孔曰成仁，孟云取義）、「王孔聖」，實在是很有意義，也很偉大，只是太.....太普通了一點！

名人型：「王牛頓」，以後小牛當科學家好了！

溫馨派：「王友勤」（音同友情），下一胎是要「愛情」還是「親情」嗎？

可愛型：「王元圓（園、源）」

期望型：「王不愚」、「王不矮」等，真是有點此地無銀三百兩、欲蓋彌彰的感覺。

啼笑皆非型：「王之道」（音同知道），以後人家問小牛叫甚麼名字，小牛回答說「知道。」朋友：「不要開玩笑，到底叫甚麼名字？」小牛：「知道。」人家還以為小牛抓不住問題的重點呢！

適合當鄉長類的名字：筆劃4劃的字很多都很適合當台灣鄉長，例如：水、木、日、火等。或者叫「王水電」好了！

以上這些名字純粹是我們消遣小牛用的，可不能真的這樣命名，這樣小牛將來一定會抗議的！哈哈哈哈～

目前我們比較喜歡的字是「允」，可以搭配成「允暘」、「允鼎」、「允楷」，我還蠻喜歡「允暘」，感覺還蠻陽光的名字，還跟彥婷說，這樣以後還可以暱稱小牛為「暘暘」，正式擺脫「小牛」這個暫時小名，彥婷笑說，那小牛不就從「牛牛」改成「羊羊」（暘）了嗎？哎呀，想了半天，都逃離不了六畜，那乾脆就取名為「王牛暘」算了，反正「牛」也是4劃，彥婷還說英文名字還可以取名為「Cow Cow Wang」，聽起來還蠻順、蠻可愛的說！不過Cow是母牛的意思，我可不希望小牛以後太陰柔，哈哈哈。

談到最後，還是沒有定案，而且多挑選出的候選字還要請師伯過目，以確定有符合音調字形字性等條件，看來還要再醞釀一陣子囉！！

不要讓孩子的快樂輸在起跑點上by侯文詠

佩珊說：現在自己升格為父母之後，深知這個角色的重要性與不容易，我現在也一點一滴地在學習，可能無法做到完美，希望至少以後回頭看，自己不要後悔，沒有遺憾；今天看到這篇侯文詠談教育孩子的文章，覺得還不錯，跟大家分享一下，尤其是自己的兄弟姊妹、身邊的朋友最近也一個個升級為人父、為人母，大家一起交流育兒心得吧！

文章From藏經閣

侯文詠：「若養育小孩過程能重來一次，希望自己能早一點明白『陪伴』跟『玩』的重要性，人家都說不要讓孩子輸在起跑點上，我倒認為孩子的快樂不要輸在起跑點上才對。」

侯文詠：不要幫孩子做決定

雖然從小拿第一名，成為醫生，又是知名作家和電視製作人，不過侯文詠從不拿自己當標準來要求孩子。「這是個變動的時代，現在成績好不代表以後就有成就，我覺得對這個世代的小孩而言最重要的，是培養他『連結』別人的能力。」

撰文——林涵青（hanching@tvbsweekly.com.tw）

攝影——蕭尚文

圖片——侯文詠提供

侯文詠：我們為人父母可以影響孩子、給他洗腦，但不能替他做決定。

侯文詠有兩個兒子，一個18 歲，一個15歲，大兒子比較浪漫，很會聊天；小兒子就很酷，長得很帥，講話很直接、有時甚至有點尖銳。雙子座的侯文詠笑說，「其實我也有這兩種個性。」面對已經長大的兒子，侯文詠不敢自認是一個好爸爸，「但我確實花了時間和心血陪伴他們，生活重心也因為他們而有所調整。」

學習「連結」 面對全球競爭

「乖乖聽話」可說是大部分父母對孩子的基本要求，然而侯文詠卻反而希望孩子不要「乖」。他認為，在這個變動的時代，應該在乎的是孩子的身體健康、良善的品格，還有去跟別人連結的能力。

侯文詠解釋，「今後是一個全球化競爭的年代，你不必是最聰明的人，但是你可以找到最厲害、最聰明的人來幫你做事，這個就是我所謂跟世界、跟其他人連結的能力。要能用語言好好地表達自己的想法和情感，而且能夠在很短的時間內了解別人，這個人在想什麼、他有什麼企圖、他有什麼慾望。這些能力聽起來很抽象，卻是面對未來的關鍵。」

由於很注重這樣與人連結的能力，侯文詠不贊成讓小孩玩電動玩具，「因為在電玩中，你被人家KO擊倒了不會痛，殺死敵人也沒有感覺。但如果是真的打籃球，你就可以感受到別人和自己的情緒。」

他強調，健康、品格和連結，構成了一個人最基本的能力；至於專業，則要看孩子的興趣。「我相信只要前面的基礎打得好，孩子找到喜歡做的事情，自然就會做得很好。」萬一沒辦法做得很好，侯文詠則勸父母們要想開一點，「他如果沒有能力，就不要硬逼他去做，那麼他就會很痛苦。孩子最幸福的是可以做他喜歡、又能夠勝任愉快的事情。」

勇於「選擇」 開心承擔結果

在陪伴、教養孩子的過程中，侯文詠花最多時間的，就是和他們討論「選擇」。「我會讓他們知道有很多條路可以走，和他們一起分析、討論不同的選擇可能會怎麼樣，讓他們自己決定，而且讓他們知道，要為自己的選擇負責任。」

侯文詠的大兒子今年高中畢業正等著當兵，小兒子國中畢業，現在在美國念高中。侯文詠並不諱言，他們基測、學測都沒考好，但孩子們自認盡力，因此他並沒有責罵，而是和他們討論其他選擇。

像是大兒子可以去念他沒那麼喜歡的學系，也可以去當兵，當完兵後要重考或出國唸書都可以；小兒子也可以選擇重考，但他卻決定要隻身到美國念高中。10幾歲的孩子獨自一人在國外求學，父母當然擔心，尤其媽媽更是難捨寶貝兒子，但是侯文詠對太太說，「我們為人父母可以影響孩子、給他洗腦，但不能替他做決定。」

「只要兒子跟我說：『爸，這是我的決定。』我就會閉嘴不說了。」像出國念書，其實侯文詠以前就曾和孩子們討論過這個可能性，但這回卻是小兒子自己提出來的，「他現在在美國適應得很好，過得比國中開心多了。」

養孩子像養植物，「我也希望植物長得好啊，但我知道什麼該做，什麼不該做，一天看五、六次，太常澆水、施肥，植物死得更快！」

暢談「錯誤」 找出癥結所在

侯文詠不希望孩子「乖」，其實還有另一個思考，「孩子犯錯，正是學習的開始。」因此只要兒子做錯了事，侯文詠就會拿出「囉唆」和「不怕麻煩」兩招。「我兒子說，媽媽生氣像是狂風暴雨，爸爸則是綿綿細雨。」舉個例子，小兒子愛打籃球，常常耽誤了回家的時間，「但是他遲到半個小時，就要聽我講一個小時，久而久之他發現這樣很不划算，就會自己注意時間。」

在這一個小時的囉唆過程中，沒有爸爸的生氣責罵或大道理訓示，而是父子一起分析和釐清晚歸的原因，並討論怎麼做可以不遲到。例如約定11 點到家，兒子卻11點30分才進門，侯文詠會問，「你什麼時候知道自己可能會遲到？」兒子回答，「10點半。」侯文詠又問，「那你那時候為什麼不馬上走？」「球賽很精采、我很想看，我想我可以用跑的去搭捷運，這樣就可以趕得上時間。」侯文詠再問，「那你後來有跑嗎？」兒子也很老實的說，「因為晚太久了，我想跑也來不及了，所以就沒有跑。」

令人驚訝的是，這樣的對話不僅一、兩次，而是已經持續了好幾年，讓人不得不佩服侯文詠的耐力和磨功驚人，「我老婆個性比較急，一天要念孩子19件事情，小孩子記都記不起來了，怎麼可能聽話？我跟老婆商量，選出最重要的三件事情，給我五年的時間來解決。」

侯文詠認為事情要聚焦才能夠有效解決，而守時又是他個人很重視的原則，因此願意花很多的時間來和孩子一起面對處理。「兩、三年下來，他們進步很多，現在已經不會遲到得太誇張了。而且從這個討論的過程中，他們知道不需要用說謊來掩飾過錯，而是可以大家坐下來好好講。孩子願意談，就很好了！」

不當孝子 最愛找麻煩

許多父母可能會選擇其他更有「效率」的方法來解決孩子的問題，像是處罰、甚至體罰，但侯文詠比喻養孩子像養植物，要讓他自己成長，偶爾除除草、澆澆水，有需要的時候施一點肥料，「我也希望植物長得好啊，但我知道什麼該做，什麼不該做，一天看五、六次，太常澆水、施肥，植物死得更快！」

對現代父母多成為「孝子」「孝女」，侯文詠搖搖頭說，「就像養植物一樣，你幫小孩做什麼都沒有用，做得越多、做得越好，他們不會的越多。」他強調，「小孩要讓他越麻煩越好。而且要在他們現在還有很多時間的時候，幫他們找麻煩。」他舉例，有一次兒子掉了悠遊卡，媽媽氣著叨念去重辦很麻煩，但侯文詠要求兒子自己想辦法處理。經歷了詢問、拿零用錢繳保證金、重新辦卡的過程，兒子不僅直呼「好麻煩」，之後除了隨時留意自己的悠遊卡，還會提醒別人，「悠遊卡掉了要重辦很累的！」

快樂「陪玩」 才是幸福時光

其實侯文詠也不是一開始就這麼放得開，「做父母是要一直學習的，只是以前都沒有人告訴我們。」他坦承，剛為人父的時候，曾經胸懷大志的認為除了「做之父」，還要「做之師」，因此兒子上小學時就要他們讀一些自己認為很棒的歷史故事書，沒想到強迫學習的結果卻是讓孩子排斥、抗拒。「這時我才警覺到，如果不好玩，哪怕是再好的東西，孩子都沒有辦法接受。」

從此，他將自己的角色重新定位，除了是敎育和教導的父親，也是孩子的玩伴。「其實這個玩是隨時隨地的，不見得一定要去哪裡玩，最重要的是玩的氣氛。」侯文詠開始把孩子當自己的朋友，也讓自己當孩子的朋友，「原本我以為這個想法已經夠卑微了，沒想到有一次證嚴法師竟然跟我說，『此時此刻，你就只要好好地相處。』」

侯文詠至今才慢慢體認到，自己不可能做孩子一輩子的朋友，「小孩成長很快，你能陪他們的時間有限，很快的，你的影響力就比不過他同學的一句話。現在能夠好好陪著他，跟他玩，這樣就夠了。」而這個領悟來自侯文詠寫作新書《沒有神的所在》時，所參考的《金瓶梅》中的一句話，「養兒無須屙金溺銀，只需見景生情。」意思為，養兒育女需要的不是金錢，而是在他需要的時候陪伴他。

對於兩個兒子都即將離家，侯文詠心中還是有那麼一點點不捨，「雖然我們家中永遠吵鬧，但回想起來，那都是最幸福的時光。」而若養育小孩的過程可以重來一次，他希望自己早一點明白「陪伴」和「玩」的重要性，「人家都說不要讓孩子輸在起跑點上，我倒認為是快樂不要輸在起跑點上才對。」

小葳喝酒醉了？？？？

昨天晚上小葳和老大興致一來，跳起了著名的土耳其舞！大家欣賞一下吧！

只是轉圈過頭的小葳，停下來後像個喝酒最的小女生，走路跌跌撞撞ㄉ，很可愛！


註：土耳其舞：舞者手臂舉高，不停地轉動，右手手心向上，接收能量，左手手心向下，釋放能量，這是當地跟上天溝通的方式吧！

牛牛滿月了！

這是小牛半個月前的照片，現在滿月的他長大不少，體重增加了1.5Kg，已經成為小胖丁囉！很想趁滿月po一張他的近照給大家看，留個紀念，只是一個星期前，我們把他的頭髮全部剃掉了，可能因為他的皮膚實在太嫩了，又碰到髒東西，結果他的頭頂和兩頰、脖子起了不少疹子，所以目前的他在修養中，等到他的皮膚狀況好一些，頭髮長長些，屆時在補上他的玉照囉！

另外，我家老大最近忙著他的research proposal，等老大忙到告個段落，Owen也考完試之後，大家再好好補慶祝他的滿月囉！

小葳升格為姊姊囉！

小牛出生前，我們一直很擔心小葳是否能夠接納家中的新成員，畢竟小葳出生以來一直是家族中矚目的焦點，集三千寵愛於一身，會不會因為弟弟的出現，大家部份注意力轉移到弟弟身上，而會產生討厭弟弟或排擠弟弟的情形，為了避免這樣的情形發現，我和我家老大也花了不少心思！

首先，當我的肚子隆起時，我們天天告訴小葳，媽媽的肚子裡裝了小葳的弟弟，帶著她摸著我的肚子說弟弟。所以懷孕那段時間，如果我們問她：弟弟在哪裡？她就會指著我的肚子說：弟弟！我們的目的就是要讓小葳能有心理準備，或許似懂非懂的她能夠逐漸瞭解之後會有弟弟的出現。

我還透過網路購書買了一本繪本「小小大姊姊」，利用小葳睡覺前的時間，天天讀給小葳聽，小葳也很進入狀況，繪本的第一頁的圖片是一家三人：爸爸、媽媽和女兒，小葳會指著圖片中的人對照真實生活，看到書中的爸爸，她會指著老大說爸爸，指著書中的媽媽再指指我說媽咪，最後比比中間的女生說再比著自己的鼻子說：「我」，很能融入劇情，把自己當作故事的主角；這本繪本就是描述一個小女生升格為姊姊的故事，從排斥到最後接納弟弟，讓孩子瞭解到手足的重要！我覺得這本書是準備要生第二胎的父母教導家中排行老大的孩子一本很好的教材。

另外，在朋友的建議下，我們買了大禮，在小葳和弟弟一次見面時，就拿出來送給小葳，並告訴她是弟弟送她的！所以小葳在我生產住院的兩天，每天來醫院看我時，就得到一份「弟弟送她的禮物」，最後帶弟弟回家，又有一份禮物，讓弟弟先拜拜碼頭，效果果然不錯！小葳大概會以為弟弟是聖誕老公公吧！

在小牛出生後，我家老大也花ㄌ很多時間陪伴小葳，讓她感受到不會因為弟弟的出現而忽略了她！有朋友來探望小牛，我們也都安排小葳介紹弟弟，請她領著大家去看弟弟！

有看過我們上傳短片的朋友都知道，當時在醫院，我們問小葳說：我們帶弟弟回家好不好？小葳的回答是：「No弟弟！」逗得大家噗哧一笑！當時以為弟弟出院後，小葳會排擠弟弟；事實上，帶弟弟回家後，小葳對弟弟疼愛有佳！還很大方的把自己的小枕頭讓給弟弟（雖然有時候想起來還是會說：Mine，然後搶回去，所以枕頭的所有權還是她的！），弟弟哭時，也會緊張的幫忙拍拍弟弟，甚至拿出小熊要逗弟弟開心；弟弟換尿布時，也會在一旁幫忙遞紙巾、棉花棒，幫忙撕尿布之類ㄉ（雖然有點愈幫愈忙，例如：小葳會把紙巾抽出一大疊，但我們不會因此拒絕她的幫忙，畢竟她是有誠意要當好姊姊），也喜歡對著弟弟又親又抱的，十足姊姊的風範。每天從保母家回來，聽彥婷描述，一路上她會點名誰在家，「媽媽、弟弟、爸爸、ㄚ嬤、姑姑、uncle」，第二個就點名到弟弟了，可見小葳打從心裡已經把小牛當成家庭成員了！

不過，現在弟弟還不會跟她搶玩具，等小牛長大之後，開始要跟小葳share play ground和玩具時，我再來觀察看看！呵呵！


小葳先用涼被把弟弟蓋好，再佈置好自己睡覺的位置，再跟弟弟蓋同一張涼被。由此可見，小葳多喜歡弟弟呀！